NUEVA YORK (AP) — Los precios de las acciones se recuperaron de una caída tempranera el lunes y cerraron con alzas en la Bolsa de Valores de Nueva York, gracias a que las ganancias en las compañías de tecnología e industriales superaron las pérdidas en otros sectores.
El mercado tuvo un mal arranque de la jornada después que el gobierno reportó que las órdenes a fábricas bajaron en noviembre, pero para el mediodía los principales índices habían subido.
Clorox y Sysco subieron después de superar los pronósticos de Wall Street para sus trimestres más recientes.
Papa John’s subió por una infusión de 200 millones de dólares y por el nombramiento de un nuevo presidente de la junta directiva.
El índice S&P 500 subió 18 puntos, o 0,7%, a 2.724.
El promedio industrial Dow Jones avanzó 175 puntos, o 0,7%, a 25.239. El indicador Nasdaq ganó 83 puntos, 1,2%, a 7.347.
El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años subió a 2,72%.